"Usta ve Margarita" Zagreb'i ziyaret ediyor

Mihail Bulgakov'un romanından uyarlanan, Kate Armati'nin dramatize ettiği ve Andras Urban'ın yönettiği "Usta ile Margarita" adlı oyun, Belarus Ulusal Tiyatrosu'nun Drama topluluğu tarafından Zagreb Gençlik Tiyatrosu sahnesinde 20 ila 25 dakika arasında sahnelenecek.

Kostüm tasarımcıları Bojana Nikitović ve Stefan Savković, besteci Irena Popović, ortak yazar Gerje Kristijan ve Tara Vulović ile Balša Jogo (video) bu eseri imzaladılar. Sahne tasarımını da yapan Kat Armati ve Urban da işlerinde harikalar.

Bulgakov'un 1928-1940 yılları arasında yayımladığı "Üstat ile Margarita", çeşitli alanlarda gizem saçan, benzersiz bir tarihe sahip, laik edebiyatın en kışkırtıcı romanlarından biri olup, 32 bölümden oluşur; romanda, 1930'lu ve 1940'lı yıllarda Moskova'da yaşanan olaylar ve selefi Üstad'ın, Pilatus'un yargılanması ve İsa'nın şehit edilmesiyle ilgili romanında anlattığı olaylar anlatılır. Rus basını, şeytan Woland'ın, iblisin uzun süre yaşaması gereken o ortamda ona yardım ettiğine dair fantastik bir hikayenin var olduğunu tahmin etti.

Andras Urban yönetimindeki yeni bir sunum, derneğin bugünkü zaman ve çevresindeki işlerinin çağdaş bir okumasını sahneye taşıyor, ya da en azından Rus yazarların geçen yüzyılın 30'larında yazdığı bir şeyin ruhuna uygun olarak.

Mihail Bulgakov'un görevi şu kişilere emanet edildi: Aleksandr Vučković, Nadia Šargin, Pavel Jerinić, Bojan Krivokapic, Julija Petković, Vanja Milacic, Vanja Ejdus, Dragan Sekulic, Nedim Nezirovic, Jeleni Blagojevic ve Andrej Mežic.