На молочную ферму в Вермонте напали. Смешанные сообщения из Вашингтона усилили опасения

Арест восьми фермеров-молочников из Вермонта в апреле вызвал шок в сельскохозяйственной отрасли Новой Англии, и с тех пор страхи не утихают, учитывая неоднозначные заявления Белого дома.

МОНПЕЛЬЕ, шт. Вермонт. — После шести 12-часовых смен по доению коров единственный выходной день Хосе Молины-Агилара вряд ли можно назвать расслабляющим.

21 апреля он и семь его коллег были арестованы на молочной ферме в Вермонте в ходе, по словам правозащитников, одного из крупнейших иммиграционных рейдов в истории штата.

«Я увидел через окно дома, что иммиграционная служба уже там, на ферме, и вот тогда они нас задержали», — сказал он в недавнем интервью. «Я находился в процессе получения убежища, и даже после этого они не проявили уважения к документу, который я все еще держал в руках».

Четверо рабочих были быстро депортированы в Мексику. Молина-Агилар, освобожденный после месяца в техасском центре содержания под стражей, его дело о предоставлении убежища все еще рассматривается, теперь работает на другой ферме и выступает с заявлениями.

«Мы должны бороться как сообщество, чтобы мы все могли иметь и продолжать бороться за права, которые у нас есть в этой стране», — сказал он.

Владелец фермы, на которую напали, отказался от комментариев. Однако адвокат Бретт Стоукс, представляющий интересы задержанных рабочих, заявил, что рейд вызвал шок во всей сельскохозяйственной отрасли Северо-Востока.

«Эти методы давления, которые мы наблюдаем, и это ужесточение мер принудительного характера, как законных, так и незаконных, играют свою роль в нагнетании страха в обществе», — сказал Стоукс, директор Клиники Центра реформы правосудия при Юридической и аспирантской школе Вермонта.

Этот страх сохраняется, учитывая неоднозначные сообщения, поступающие из Белого дома. Президент Дональд Трамп, который вел свою кампанию на обещании депортировать миллионы иммигрантов, работающих в США нелегально, в прошлом месяце приостановил аресты на фермах, в ресторанах и отелях. Но менее чем через неделю помощник секретаря Министерства внутренней безопасности заявил, что меры по обеспечению соблюдения правил на рабочих местах будут продолжены.

Такая неопределенность вызывает проблемы в крупных штатах, таких как Калифорния , где фермы производят более трех четвертей фруктов и более трети овощей в стране. Но это также влияет на небольшие штаты, такие как Вермонт, где молочные продукты являются такой же частью идентичности штата, как и его знаменитый кленовый сироп.

Почти две трети всего производства молока в Новой Англии приходится на Вермонт, где более половины сельскохозяйственных угодий штата отведено под молочные продукты и молочные культуры. По данным Агентства по сельскому хозяйству, продовольствию и рынкам Вермонта, на 480 фермах насчитывается около 113 000 коров и 7 500 коз, которые оценивают годовой экономический эффект отрасли в 5,4 млрд долларов.

Это влияние более чем удвоилось за последнее десятилетие, с широко распространенной помощью со стороны иммигрантов. Более 90% ферм, обследованных для недавнего отчета агентства, нанимали рабочих-мигрантов.

Среди них — Уэнди Бернардо, которая более десяти лет живет на молочной ферме в Вермонте и активно подает ходатайство об остановке своей депортации по гуманитарным соображениям: Бернардо является основным опекуном своих пятерых детей и двух младших сестер-сирот, согласно письму от 2023 года, подписанному десятками законодателей штата.

Сотни сторонников Бернардо пришли на ее последнюю проверку у иммиграционных властей.

«Это действительно трудно, потому что каждый раз, когда я приезжаю сюда, я не знаю, вернусь ли я к своей семье или нет», — сказала она после того, как ей сказали вернуться через месяц.

Как и Молина-Агилар, Росси Альфаро также работала по 12 часов в день с одним выходным в неделю на ферме в Вермонте. Теперь она адвокат в Migrant Justice, и она сказала, что молочная промышленность рухнет без рабочих-иммигрантов.

«Все это рухнет», — сказала она. «Многие люди работают по многу часов, не жалуясь, не имея возможности сказать: «Я не хочу работать». Они просто делают свою работу».

___

Рэмер сообщил из Конкорда, Нью-Гэмпшир