Фигурки TÜİK не продаются

Джем ЙИЛДИРИМ

Официальные данные об инфляции не отражаются на рынках и в супермаркетах. На рынке Джебеджи, расположенном всего в 4 километрах от штаб-квартиры Турецкого статистического института (TÜİK), вообще нет никаких данных. Число людей, вынужденных уйти с рынка ни с чем из-за резкого падения цен на фрукты и овощи, растёт с каждым днём. Продавцы жалуются на невозможность вести торговлю, а граждане – на высокие цены. Жители, вынужденные забыть о покупке на килограммы и вместо этого покупать на граммы, протестовали против TÜİK, заявляя: «Чиновники TÜİK должны приехать сюда, увидеть реалии жизни и объявить реальную инфляцию, а не радужную картину».

ПЕТРУШКА С КАРТОЙ

Всё больше людей каждый день расплачиваются на рынках кредитными картами. Те, кто не может свести концы с концами, могут купить по кредитке даже одну веточку петрушки. Фасоль на рынке может стоить до 100 лир за килограмм, а овощи, такие как кабачки и баклажаны, можно купить поштучно. Ожидалось, что цены на фрукты снизятся летом, но на прилавках не появилось ни одного фрукта дешевле 100-120 лир. На рынке района Джебеджи в Анкаре один персик стоит 37 лир. Импортные бананы достигли 200 лир за килограмм. Груши стоят 100 лир за килограмм, нектарины – 120-150 лир, а яблоки – 100 лир.

Из-за падения покупательной способности и неудержимой продовольственной инфляции малоимущие, забывая считать килограммы, теперь могут купить по 300–500 граммов фруктов, таких как персики, яблоки и виноград. Цена на черешню достигла 400 лир за килограмм.

В то время как торговцы на рынке говорили: «Мы больше не привозим вишню, никто не может ее купить по таким ценам, нам пришлось ее оставить», горожане подытожили, что цены на продукты питания достигли точки, «мы забыли вкус вишни».

«Скоро нас приучат есть сухой хлеб и лук»

Владельцы магазинов жалуются на текущее положение дел с продажами. Продавец Сулейман Арук сказал: «Некоторые покупают по 250–300 граммов фруктов и овощей. Они разорили фермеров, производство падает, а цены растут. Скоро мы будем предлагать сухарики и лук».

Владелец магазина Исрафил Эртек рассказал: «Раньше мы продавали нашу продукцию с прибылью в 1 лиру, но всё равно зарабатывали. Даже малоимущие люди наполняли свои сумки. Теперь они даже не могут выйти на рынок».

Владелец магазина Ахмет Эрташ сказал: «Люди, увидев этикетки, отворачиваются. Мы установили POS-терминал, и можно купить зелень за 10 лир по кредитной карте, но наличных всё равно ни у кого нет». Энис Гечгель добавил: «Всё покупается по 300-500 граммов. Раньше я продавал по 50 килограммов персиков в день, но теперь это несбыточная мечта».

Растет популярность покупок карт

Текущий уровень инфляции цен на продукты питания также повлиял на цены на овощи. Фасоль местного производства теперь стоит 100 лир за килограмм, а бамия — 200 лир. Растёт и число покупателей, расплачивающихся кредитными картами.

37 ЛИР КАЖДЫЙ

Килограмм персиков на рынке стоит 120–150 лир. В килограмме содержится максимум четыре персика. Таким образом, цена одного персика достигает 37 лир. Персики также можно купить на развес.

СРЕДИ САМЫХ ДОРОГИХ

Инжир — один из самых дорогих фруктов на рынке Джебечи в Анкаре. Килограмм инжира стоит 200 лир. В полкилограмма содержится пять плодов. На некоторых лотках цена за килограмм инжира может достигать 300 лир.