Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

Italy

Down Icon

Неформальные беседы для эмпатических отношений без границ

Неформальные беседы для эмпатических отношений без границ

«Маленькая беседа для большой эмпатии»: эксперты-лингвисты из приложения для изучения языка Babbel изучили самые популярные в мире темы для «легких» разговоров , полезные для содействия взаимопониманию и избежания неловкого молчания, с выбором конкретных идей, необходимых для «растопки льда» в шести странах. «Хотя климат и бюрократия являются сквозными тематическими связями, существуют культурные различия, которые полезно знать, чтобы по-настоящему оценить местные нюансы, — объясняет Эстебан Тоума , старший контент-продюсер Babbel. — В Италии и Бразилии , например, неформальный комментарий в подходящее время рассматривается как вежливый жест, полезный для начала разговора, в то время как во Франции молчание не только не считается смущающим, но и фактически является неотъемлемой частью диалога».

По этой причине трансальпийская «светская беседа» имеет тенденцию принимать более «интеллектуальный» оборот, с частыми ссылками на кино, а также спортивные, культурные и музыкальные события, в которых участвует Франция. Одинаково эффективно говорить о забастовках, без какого-либо политического подтекста, и о праздниках, с исторической дилеммой, ехать ли в отпуск в июле или августе.

Чтобы «завязать разговор» в Германии, лучше сосредоточиться на повседневных проблемах — от опоздавших поездов до дорогой аренды и неработающих касс самообслуживания — или на футболе, который также является страстью бразильцев, которых обычно больше всего интересуют разговоры о дорожном движении и «изменении климата». С другой стороны, тон, с которым англичане говорят о здоровье, более легкий и уважительный к частной жизни, предпочтительно за чашкой чая, явно дистанцируясь от своих заморских собратьев, которые также предпочитают спорт и работу, хотя и с некоторыми различиями в широте. В частности, тот, кто живет в южном штате, будет дружелюбнее и гостеприимнее, чем житель северо-востока, который прагматичен и прямолинеен, или запада, который расслаблен и непосредственен. Еда, с другой стороны, остается настоящей «обязательностью» для итальянцев, которые, в любом случае, не брезгуют последними тенденциями в социальных сетях или политикой, темой, по которой у каждого есть свое мнение.

La Repubblica

La Repubblica

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow