Рост числа чисто женских пространств в Китае: потребность в безопасности и сестринстве

В Китае рост покупательной способности женщин подпитывает бурно развивающийся сектор розничной торговли. Среди услуг, которые растут, — однополые пространства. От ресторанов до спортзалов и кинотеатров — эти места позволяют клиентам вновь обрести чувство безопасности и полностью утвердить свою женственность, поясняется в этой статье, опубликованной на платформе Weixin.
[Эту статью можно найти в нашем специальном выпуске «Женщины, борьба продолжается», который поступит в продажу 28 мая в ваших газетных киосках и на нашем веб-сайте .]
«Что, если бы на этой земле остались только женщины…» «Каково это — работать в чисто женской среде?» «Неужели мир, состоящий только из женщин, совершенно безумен?» Эти вопросы в настоящее время постоянно задают на китайской платформе Xiaohongshu. [часто сравнивают с Instagram], где более 70% участников — женщины. И на то есть веская причина: к началу 2025 года было зарегистрировано более 4,7 млн постов под хэштегом #QuanNü, фраза, которая относится к «миру, состоящему только из женщин». Ошеломляющее количество постов также посвящено «пространствам только для женщин».
Это признак новой потребительской тенденции в Китае: в отличие от традиционных социальных пространств, которые должны соответствовать общим ожиданиям обоих полов, все больше мест фокусируются на интересах, которые априори связаны с женским полом. Эта модель обслуживания отвечает, в частности, требованию многих женщин «чувствовать себя более защищенными и [быть] более учтенными и услышанными как таковые».
Как объяснить возникновение
Courrier International