Что это за «томатный спор», который обостряет отношения между Францией и Марокко на сельскохозяйственной выставке?

В то время как французские фермеры считают марокканский томат символом «недобросовестной конкуренции», представитель марокканского сельскохозяйственного сектора считает, что «споры вокруг томата» не отражают суть обмена между двумя странами. «Сосредоточение внимания на одном продукте, например, на помидорах, не имеет смысла. «Мы не можем сводить торговлю к продукту», — заявил агентству AFP во вторник Рашид Бенали, президент Марокканской конфедерации сельского хозяйства и развития сельских районов (Comader), которая представляет сектор от производителей до экспортеров.

Марокко — почетный гость61-й Международной сельскохозяйственной выставки . Такое внимание раздражает некоторых фермеров, которые сделали марокканский томат одним из символов «утраты аграрного суверенитета», в то время как Франция и так импортирует половину потребляемых ею фруктов и овощей. Ассоциация производителей томатов и огурцов Франции осудила рост импорта марокканских томатов во Францию ​​почти на 8% в 2023 году, составив около 400 000 тонн.

«Марокко экспортирует томаты в рамках соглашения с Европейским союзом, которое допускает квоту в 280 000 тонн для экспорта без таможенных пошлин. Помимо этого, к нам, как и к другим, применяются правила международной торговли», — напомнил Рашид Бенали. «Мы экспортируем наши помидоры во Францию, но импортируем и многое другое. «Мы импортируем говядину из Бразилии, потому что ее производство дешевле, чем здесь, так же как мы импортируем французскую пшеницу» из-за постоянной засухи, охватившей Марокко, пояснил он.

В случае с томатами в игру вступает то, что он называет «климатическими издержками»: как это ни парадоксально, для Марокко проще выращивать томаты в теплицах, чем орошать свои зерновые равнины. «Это потому, что мы не отапливаем теплицы, которые находятся в регионе Агадир (на юге), и используем опресненную морскую воду», — сказал г-н Бенали.