«Швейцарская шестерка» начинает адаптироваться к тюрьме.

У ворот тюрьмы Вильябона (Астурия) в девять утра мать одного из членов профсоюза, известного как «Швейцарская шестёрка» (на самом деле это пять женщин и один мужчина), смотрит на дочь и обеспокоенно спрашивает: «А они сделают одну из этих фотографий с номерами, анфас и в профиль?» Дочь, которой около 30 лет, и которая малоразговорчива, не знает. Она пожимает плечами. Ни она, ни другие члены группы не знают. Не знают и несколько родственников и товарищей, пришедших в тюрьму в этот четверг, 10 июля, чтобы попрощаться с подсудимыми, которые отправятся в тюрьму через два часа . Наконец, один из товарищей, который некоторое время преподавал театральное искусство заключённым, подтверждает это в интернете и уверяет: «Да, делают, но это не как в кино: фотографируют, дают номер, и всё». Ответ не успокаивает мать, которая молча гладит дочь по плечу, а та в свою очередь с опаской поглядывает на ворота тюрьмы.

Никто не знает, что происходит за этими стенами, потому что никто из этой группы никогда не сидел в тюрьме и не имел судимости. Все они, около тридцати человек, пять женщин и один мужчина, являются или были членами профсоюза CNT. Женщина, обнимающая свою обеспокоенную мать на фотографии, – работница пекарни La Suiza в Хихоне, с чьей жалобы всё и началось: эпизод, начавшийся с инцидента на рабочем месте, как и тысячи других по всей Испании, и закончившийся почти девять лет спустя тем, что шестеро членов профсоюза были заключены в тюрьму, приговорённые к трём годам и шести месяцам каждый за серьёзное принуждение и воспрепятствование правосудию. Они пытались помочь рабочему; судья постановил, что эта помощь – при содействии заинтересованной стороны – превратилась в нечто, очень близкое к вымогательству. Дело в конечном итоге вышло на повестку дня испанских политических и профсоюзных органов: 22 испанских профсоюзных объединения требуют от правительства помилования, к которому присоединилось правительство Астурии. Вице-президент правительства и министр труда Иоланда Диас заверила, что уже работает над скорейшим исполнением решения о помиловании. Тем временем, по данным Efe, сотни людей вышли на демонстрацию в четверг днём, спустя несколько часов после ареста членов профсоюза, требуя их освобождения. Это не первая демонстрация и не последняя.

С другой стороны, семья владельца пекарни заявляет, что если правительство одобрит помилование, они на следующий день подадут апелляцию в Верховный суд. Адвокаты «Швейцарской шестёрки » уже запросили для них тюремное заключение третьей степени, чтобы члены профсоюза могли спокойно спать дома. Сын владельца пекарни, Пабло Альварес Меана, отвечает, что они также подадут апелляцию на это наказание. Семья обещает не предоставлять им никаких послаблений. На данный момент «Швейцарская шестёрка» находится в тюрьме уже три дня. Представитель CNT отмечает, что группа «сильная» и что они хорошо спят по ночам.

Всё началось 15 июня 2015 года, когда, согласно решению суда № 1 города Хихон, беременная работница пекарни почувствовала себя плохо и захотела уйти домой. Владелец, по данным CNT, не разрешил ей этого. Женщина сообщила об этом своему партнёру. Он поругался с владельцем и одним взмахом руки повредил один из холодильников. После этого женщина ушла домой и взяла больничный из-за угрозы выкидыша. Владелец подал жалобу на партнёра женщины. Спустя несколько месяцев, в марте 2017 года, работница обратилась в CNT за помощью в переговорах об увольнении, поскольку больше не хотела там работать. Она всё ещё находилась в декретном отпуске и объяснила, что одна мысль о возвращении в пекарню, где она работала вместе с владельцем, вызывала у неё стресс и приступы тревоги, поскольку, по её словам, она подвергалась домогательствам на рабочем месте и сексуальным домогательствам с его стороны. Последнее дело было рассмотрено отдельно и прекращено за отсутствием доказательств. Владелец, в свою очередь, обвинил рабочего в подаче ложной жалобы, но дело было прекращено.

Тем временем члены профсоюза взяли ситуацию под контроль и попытались достичь соглашения с владельцем пекарни. Состоялось собрание, на котором, среди прочих, присутствовал Эктор Гонсалес, тогдашний генеральный секретарь НКТ Хихона, представлявший профсоюз. Они потребовали компенсации в размере чуть более 6000 евро по различным причинам (оплата сверхурочных, отпускные дни, несправедливое увольнение и т. д.), а также отзыва иска против пары. «Это был способ решить вопрос раз и навсегда. Мы могли бы договориться. Мы хотели договориться», — заявил Гонсалес в прошлую среду. Владелец не согласился. И профсоюз решил оказать давление на двери пекарни, расположенной на длинной двухполосной торговой улице Авенида Шульц. С мая по сентябрь члены НКТ организовали 15 демонстраций перед пекарней — небольшим предприятием, где, помимо владельца, его жены и дочери, работали ещё двое сотрудников. О половине демонстраций было сообщено правительственной делегации. О другой половине – нет. На первых демонстрациях присутствовало всего дюжина человек (все члены CNT). Позже к ним присоединились другие, часто жители окрестностей. Иногда перед пекарней собиралось более 80 протестующих. «Они не проявляли агрессии, но иногда запугивали тех, кто приходил за покупками. Я иногда заходила за кофе, и они оскорбляли меня за это», – рассказала продавщица из соседнего магазина. Демонстрации длились от часа до полутора часов. Раздавались крики «преследователи» и «убирайтесь!». Пару раз в ход пускали несколько петард и бомбы со смертельным запахом. «Не думаю, что это принуждение», – прокомментировал Эктор Гонсалес в прошлую среду, вспомнив для сравнения эпизоды профсоюзной борьбы в Хихоне, когда автобусы подвешивали к кранам на судостроительной верфи.

В решении, поддержанном Провинциальным судом и Верховным судом, говорится, что владелец был вынужден закрыть бизнес из-за давления и переехать в другой город, испытывая «серьёзные финансовые и психологические трудности». Теперь он открыл новую пекарню в Овьедо. Члены профсоюза возражают, что пекарня была выставлена на продажу ещё до того, как всё это началось. «Мои родители действительно хотели продать пекарню до того, как всё это началось, и переехать в Андалусию», — объясняет сын, Пабло Альварес Меана. «Но в итоге, из-за произошедшего, они быстро её продали, понеся убытки: поэтому решение суда предусматривает компенсацию в размере 120 000 евро». Эта сумма была частично выплачена профсоюзом, а частично собрана за счёт лотерей, пожертвований и концертов, сообщает CNT.

Обнять родителей

В этот четверг, в 11 часов утра, солнечным утром, спустя более восьми лет после демонстраций, когда от пекарни на проспекте Шульца не осталось и следа, а на её месте теперь стоит склад супермаркета, шестеро членов профсоюза готовятся добровольно сдаться в тюрьму. Они обнимают родителей и партнёров, зовут маленьких детей, чтобы попрощаться. Эктор Гонсалес и его жена Роза Бланка, также член «Швейцарской шестёрки», будут приняты вместе. Десятилетнего сына они оставят на попечение бабушки и дедушки. У всех есть работа: учителя, таксисты, социальные работники, ветеринары... Роза Бланка — певица в оркестре. Ей сообщили, что её нужно немедленно отправить в тюрьму в среду днём, когда она ехала на концерт в Бургос. «Остальные участники оркестра оставили меня на заправке, чтобы забрать», — объясняет она. «Надеюсь, это продлится недолго, и я смогу воспользоваться летом, когда у нас больше всего гала-концертов». Большинство из них против того, чтобы их фотографировали анфас или называли по имени в статье. Они не хотят, чтобы их узнавали в Хихоне; похоже, они больше не хотят быть героями профсоюза. Они устали от этого дела и надеются, что судья забудет о них, и они смогут вернуться к прежней жизни. Но семья, владеющая пекарней, клянется, что не забудет: «Мы сделаем всё возможное, чтобы они отбыли свой срок полностью. Для меня они не члены профсоюза, а преступники», — утверждает сын Пабло Альварес Меана, который в своём аккаунте X (ранее Twitter) называет себя, помимо прочего, «советником по безопасности президента Дональда Трампа» и «АНТИКОММУНИСТОМ».