Visita de Trump à Escócia incluirá campos de golfe, negociações comerciais e protestos

Londres — O presidente Trump deve chegar na sexta-feira para o que a Casa Branca está chamando de "visita de trabalho" à Escócia. A expectativa é que a visita inclua uma mistura de momentos pessoais e assuntos políticos. Como aconteceu em sua última visita como presidente em 2018, ele provavelmente será recebido com protestos por onde passar na terra natal de sua mãe.
O plano é que o Sr. Trump visite seus dois resorts de golfe de luxo na Escócia, o Trump International, na costa leste de Aberdeenshire, que ele comprou em 2012, e o Trump Turnberry, em Ayrshire, a cerca de 320 quilômetros de distância, na costa oeste, que ele comprou em 2014.
Durante sua visita, ele também se encontrará com a principal autoridade da Escócia, o primeiro-ministro John Swinney, que apoiou publicamente a candidatura presidencial de Kamala Harris contra o Sr. Trump no ano passado.
O líder americano também se encontrará com o primeiro-ministro britânico Keir Starmer perto do fim de sua viagem à Escócia, e as atuais tarifas americanas de 25% sobre as importações de aço britânico podem ser o foco da discussão.
Visitas de Trump trazem protestos e preocupações com a segurançaO Sr. Trump tem raízes escocesas por parte de mãe, que nasceu em 1912 como Mary Anne MacLeod na ilha escocesa de Lewis, nas remotas Hébridas Exteriores.
Mas, apesar de sua ascendência, o Sr. Trump provavelmente pode esperar uma recepção morna a fria em solo escocês. Alguns escoceses acreditam que o magnata imobiliário americano que virou presidente tem sido bom para o país, trazendo investimentos e, com eles, alguns empregos, mas outros criticam as políticas que ele adotou durante seu segundo mandato.
Antes da chegada do Sr. Trump, o grupo de protesto Stop Trump Scotland vem organizando manifestações em Aberdeen e do lado de fora do consulado dos EUA na capital da Escócia, Edimburgo — parte do chamado "Festival da Resistência", que visa misturar ações urbanas com ativismo rural nos resorts de golfe do Sr. Trump.

As manifestações deverão incluir grandes faixas e mensagens na areia da costa da Escócia, destinadas a serem visíveis ao presidente quando ele desembarcar.
Um alto funcionário da polícia escocesa disse à Sky News britânica que seria "inapropriado" ignorar a tentativa de assassinato contra o Sr. Trump há um ano.
"Há uma ampla gama de considerações", disse a Subchefe da Polícia Escocesa, Emma Bond. "Seria inapropriado da minha parte planejar uma operação sem levar em conta o que aconteceu em outras partes do mundo. Mas, com isso em mente, temos uma equipe de policiais muito experiente trabalhando como parte do planejamento da operação."
Durante a viagem do Sr. Trump à Escócia em 2018, a BBC News, rede parceira da CBS News, disse que havia mais de 5.000 policiais destacados, com o Tesouro do Reino Unido contribuindo com cerca de £ 5 milhões (US$ 6,8 milhões) para ajudar a cobrir os custos da força policial escocesa.
A visita de Trump é privada, mas com alguma políticaEmbora tenha deixado clara sua preferência pelo oponente de Trump antes da última eleição nos EUA, o chefe do governo da Escócia disse que era seu dever se reunir com o presidente dos EUA durante sua próxima visita.
"Tomei a decisão, que é do interesse da Escócia, de me reunir com o presidente dos Estados Unidos para que eu possa aproveitar todas as oportunidades para proteger e promover os interesses do povo escocês", disse Swinney à agência de notícias britânica PA. "Obviamente, há uma série de questões que podemos abordar, como a situação internacional que está causando tanta ansiedade na Escócia, a situação no Oriente Médio e na Ucrânia, e as questões internas que são importantes para nós, como as implicações, por exemplo, do comércio e das tarifas sobre alguns dos nossos principais setores, incluindo o uísque escocês ."
Espera-se que Trump se encontre na segunda-feira com o primeiro-ministro Starmer, mas, por se tratar de uma visita oficialmente privada, nem a Casa Branca nem o gabinete de Starmer revelaram muito sobre o que os dois pretendem fazer ou discutir. Para Starmer, no entanto, manter as discussões sobre as tarifas americanas impostas desde o retorno de Trump à Casa Branca provavelmente será um tema central.

O presidente Trump impôs tarifas de 25% sobre o aço britânico importado . Starmer espera reduzir essa taxa, para zero, se possível, para fortalecer a indústria siderúrgica do Reino Unido, cuja produção despencou cerca de 80% desde a década de 1960.
A secretária de imprensa da Casa Branca, Karoline Leavitt, disse na quarta-feira que os dois líderes se reuniriam "para refinar o histórico acordo comercial EUA-Reino Unido" negociado em maio .
O Sr. Trump retornará ao Reino Unido para uma segunda visita oficial de Estado sem precedentes em 17 de setembro, durante a qual deverá se encontrar com o Rei Charles III. Starmer entregou pessoalmente o convite para essa visita, em nome do monarca, quando visitou o Sr. Trump na Casa Branca em fevereiro.
Ramy Inocencio é correspondente internacional da CBS News baseado em Londres, cobrindo a Europa e o Oriente Médio. Ele ingressou na emissora em 2019 como correspondente da CBS News na Ásia, baseado em Pequim e cobrindo toda a região da Ásia-Pacífico, trazendo consigo duas décadas de experiência trabalhando e viajando entre a Ásia e os Estados Unidos.
Cbs News