„Mistrz i Małgorzata” odwiedza Zagrzeb

Przedstawienie „Mistrz i Małgorzata” oparte na powieści Michaiła Bułhakowa, w inscenizacji Kate Armati i reżyserii Andrasa Urbana, poprowadzi zespół Dramatu Narodowego Teatru z Białorusi, który przez 20 do 25 minut wystąpi na scenie Teatru Młodzieży w Zagrzebiu.

Autorzy kostiumów Bojana Nikitović i Stefan Savković, kompozytorka Irena Popović, współautor scenariusza Gerje Kristijan, a także Tara Vulović i Balša Jogo (wideo) wraz z Kat Armati i Urban, którzy zajęli się również scenografią, są świetni w swojej pracy.

„Mistrz i Małgorzata”, emitowana przez Bułhakowa w latach 1928-1940, to jedna z najbardziej prowokacyjnych powieści w literaturze świeckiej, która emanuje tajemniczością na wielu płaszczyznach, ma niespotykaną historię i która, składając się z 32 rozdziałów, opisuje wydarzenia, które miały miejsce w Moskwie w latach 30. i 40. XX wieku, a także wydarzenia, które jego poprzednik, Mistrz, opisał w powieści o procesie Piłata i męczeństwie Jezusa. Rosyjska prasa domyślała się, że w środku, w którym demon miał długo żyć, kryje się fantastyczna historia o pomocy diabła Wolanda.

Nowa inscenizacja z czasów rządów Andrasa Urbana, prezentująca współczesną interpretację spraw stowarzyszenia w obecnych czasach i otoczeniu, lub przynajmniej w duchu tego, o czym pisali rosyjscy pisarze w latach 30. ubiegłego wieku.

Zadanie Michaiła Bułhakowa powierzono następującym osobom: Aleksandrowi Vučkovićowi, Nadia Šargin, Pavelowi Jerinićowi, Bojanowi Krivokapicowi, Juliji Petković, Vanji Milacicowi, Vanji Ejdusowi, Draganowi Sekulicowi, Nedimowi Nezirovicowi, Jeleni Blagojevicowi i Andrejowi Mežicowi.