« Les chiens et les chats ne sont pas admis. » Partir en vacances avec un animal de compagnie est un véritable défi.

Pour beaucoup d'entre nous, un chien ou un chat fait partie intégrante de la famille, et nous ne pouvons imaginer des vacances sans leur compagnie. Voyager en véhicule privé est généralement simple et n'entraîne pas de frais supplémentaires, mais si nous choisissons de prendre le train ou l'avion, il est important de connaître les restrictions de transport.

Si vous avez déjà vu des photos de personnes tenant leur chien sur leurs genoux lors d'un voyage en train ou en avion, sachez que voyager avec un animal de compagnie est plus compliqué qu'il n'y paraît. Les règles de transport des animaux dans les transports en commun sont bien plus complexes ; les propriétaires doivent non seulement fournir une laisse et une muselière, mais aussi remplir les documents nécessaires et payer le transport du chien ou du chat.

Le train est l'un des rares modes de transport acceptant les animaux de compagnie. Selon le règlement de transport des PKP (Chemins de fer polonais), les petits animaux peuvent être transportés gratuitement dans une cage de transport , à condition qu'ils ne constituent pas une nuisance, par exemple en raison du bruit ou des odeurs, et qu'ils occupent l'espace prévu pour les bagages à main. Les animaux de grande taille qui ne peuvent être transportés dans une cage de transport peuvent être transportés moyennant un supplément, à condition qu'ils soient tenus en laisse et muselés. Le tarif est de 15,20 PLN , mais l'achat d'un billet auprès d'un contrôleur à bord du train entraîne des frais d'embarquement supplémentaires de 20 PLN.

Les animaux de compagnie ne peuvent pas être emmenés en voiture-restaurant, ni gardés sur un siège ou une voiture-lit. Leurs propriétaires doivent être en possession d'un certificat de vaccination antirabique à jour et prévoir un hébergement adapté à leur animal pendant le voyage. Il est également important de garder à l'esprit que les autres passagers peuvent refuser que leur animal soit placé dans le compartiment ; dans ce cas, vous devrez vous déplacer vers un autre siège ou demander au contrôleur de vous en fournir un.

Si vous transportez un chien, un chat ou un autre animal de compagnie sans le billet requis ou en violation de la réglementation, des frais supplémentaires de 300 PLN vous seront facturés. Le paiement de l'amende dans le train la réduit à 150 PLN, tandis que le paiement dans les 14 jours précédant le voyage entraînera des frais de 200 PLN (au lieu de 300 PLN).

Si voyager en train est généralement sans tracas pour les vacanciers, voyager en avion est plus compliqué. Les compagnies low cost comme Ryanair, WizzAir et easyJet n'autorisent généralement pas le transport d'animaux de compagnie en cabine ou en soute . Les grandes compagnies aériennes comme LOT Polish Airlines et Lufthansa autorisent le transport des petits chiens et chats en cabine , mais ils doivent être placés dans une cage de transport. Le poids de l'animal, contenant compris, ne peut excéder 8 kg, et les dimensions de la cage doivent être conformes aux exigences de la compagnie :

• LOT – 55x40x20 cm pour les avions B787 Dreamliner et B737, 45x30x20 cm pour le reste,
• Lufthansa – 118 cm au total (55x40x23 cm).

Les compagnies aériennes exigent l'enregistrement préalable des animaux de compagnie et précisent que le nombre d'animaux autorisés sur un même vol est limité. Le propriétaire doit être en possession de tous les documents requis pour son animal : un passeport (délivré par un vétérinaire), un carnet de vaccination à jour, un certificat de santé délivré par un vétérinaire et une puce électronique. Les transporteurs précisent également un âge minimum pour l'animal et soulignent que chaque pays peut avoir ses propres règles d'importation et d'exportation . C'est le cas, par exemple, aux États-Unis, où les animaux doivent être enregistrés et un formulaire rempli, tandis qu'au Japon, ils doivent subir une inspection spéciale à leur arrivée.

LOT et Lufthansa autorisent également le transport d'animaux en soute. La cage de transport doit être correctement préparée (sans roues), disposer de l'équipement requis et respecter les directives de l'IATA (Association du transport aérien international). En raison des risques de problèmes respiratoires pendant le vol, les chiens et chats brachycéphales (à museau court) , tels que les boxers, les bouledogues, les carlins, les persans ou les himalayens, doivent être transportés uniquement en cabine passagers. Quel que soit le mode de transport, les propriétaires d'animaux doivent s'acquitter d'un supplément pour le transport de leur animal.

Les seuls animaux pouvant être transportés gratuitement à bord sont les chiens guides d'aveugles ou d'assistance . Ils n'ont pas besoin d'être placés dans une cage de transport, mais ils doivent porter un harnais, être muselés et pouvoir s'adapter au siège passager. Comme pour les autres animaux de compagnie, les chiens guides d'aveugles doivent être enregistrés au préalable afin de garantir leur transport sur le trajet concerné : Ryanair n'accepte pas les chiens sur les vols entre la Pologne et le Maroc, Israël, la Suède, la Norvège ou le Royaume-Uni.

Le transport d'un chien-guide nécessite également la documentation appropriée . Cela comprend :

• Un certificat confirmant la formation du chien, délivré par un établissement de formation approprié ou accrédité par une organisation internationale, par exemple ADI (Assistance Dog International), IGDF (International Guide Dog Federation),
• Un certificat d'invalidité, une carte d'identité d'invalidité ou un certificat médical du passager indiquant la nécessité d'avoir un chien d'assistance,
• Passeport pour animal de compagnie,
• Déclaration du passager selon laquelle le chien répond aux exigences pour voyager en tant que chien d'assistance certifié,
• Certificat de vaccinations vétérinaires.

Lors de la planification de vos vacances, il est également conseillé de vérifier les politiques des chaînes hôtelières concernant l'acceptation des animaux de compagnie dans les chambres. Si la plupart des établissements polonais se déclarent acceptant les animaux , certains hôtels peuvent avoir leurs propres règles, imposant par exemple des restrictions de poids ou de race. Les propriétaires d'animaux doivent enregistrer leur animal lors de la réservation et lui fournir un lit pendant son séjour, ainsi qu'une laisse et une muselière dans les espaces communs, comme les couloirs et les restaurants.

Les hôtels exigent également des frais pour le séjour de leur animal. Les prix varient de 50 à 90 PLN par nuit selon l'établissement et son emplacement, mais peuvent également être forfaitaires de 100 à 200 PLN pour la totalité du séjour. Lors de l'enregistrement, les propriétaires d'animaux peuvent être invités à fournir une preuve de vaccination à jour de leur animal. Il est donc conseillé de contacter l'hôtel à l'avance, surtout si vous voyagez avec plusieurs animaux.

Enfin, mentionnons un aspect souvent négligé du voyage avec un chien ou un chat : la responsabilité du propriétaire en cas de dommages causés par l'animal . Il incombe au passager de surveiller son animal, de lui fournir des conditions de transport et d'hébergement appropriées et de répondre à ses besoins physiologiques. Il est possible qu'un animal endommage un siège de train, salisse le sol de l'hôtel, morde ou griffe une autre personne, entraînant des blessures graves. Dans une telle situation, le propriétaire doit réparer les dommages à ses frais , en engageant sa responsabilité civile et pénale.

Une assurance responsabilité civile privée , qui peut être incluse dans une police d'assurance voyage, peut vous aider à vous protéger contre les conséquences des dommages causés par votre animal. Bien que cette assurance couvre les frais d'indemnisation et les dommages, il est toujours utile de vérifier les conditions de couverture et de déterminer le montant approprié de la responsabilité de l'assureur en cas de dommages.