In der Feigenhauptstadt werden Gärten angelegt

In Aydın , der Welthauptstadt der Trockenfeigen , hat die Exportsaison begonnen, doch in den Obstgärten herrscht eher Angst als Freude. Die Gesamternte an Trockenfeigen in der Türkei ist in diesem Jahr um 20 Prozent gesunken. Während Aydın, das allein 79 Prozent der türkischen Exporte ausmacht, seinen Anteil von über 52.000 Tonnen zu halten scheint, äußern die Produzenten ihre Besorgnis: „Diese Zahlen werden wir nächstes Jahr nicht sehen.“

Laut Daten der Aydın-Warenbörse exportierte die Türkei in der Saison 2024/25 53.621 Tonnen getrocknete Feigen. Davon gingen 42.193 Tonnen aus Aydın. Das türkische Statistikinstitut TÜİK gab Aydıns Anteil an der Feigenproduktion des Landes mit 57,3 Prozent an. Die Situation vor Ort ist jedoch anders. Die Produktionsflächen schrumpfen, Bäume vertrocknen und die Kosten treiben die Produzenten in die Schulden.

Auch die nachlassende Feigenqualität bereitet Exporteuren Sorgen. Die Ernte- und Exporttermine für frische Feigen, eine Sorte der Sorte Sarılop (gelbe Feige), die für den europäischen Markt von entscheidender Bedeutung ist, wurden bekannt gegeben. Demnach werden Sarılop-Feigen am 17. Juli geerntet und stehen am 18. Juli für den Export bereit. Für schwarze Feigen ist der Erntetermin der 21. Juli und der Exporttermin der 22. Juli.

Produzent Halil Çetinkaya beschrieb die Schwierigkeiten: „In diesem Jahr ist alles noch schlimmer geworden. Feigenfliegen haben die Früchte befallen, und die Spinnmilben haben sich aufgrund des Staubs aus den Bergbaugebieten vermehrt. Die Feigen vertrocknen. Zwei Jahre lang war der Wind gut, aber dieses Jahr ist die Qualität niedrig. Die Ertragsverluste sind erheblich. Die Bäume drohen zu verdorren. Die Betriebsmittel sind so teuer; Pestizide und Düngemittel reichen nicht aus. Geothermiekraftwerke haben den Boden ausgetrocknet. Niemand hört uns.“

Ein anderer Produzent, Halis Güngör, machte auf die Klimakrise aufmerksam: „Der Klimawandel ist deutlich spürbar. Die Sommer sind extrem heiß, die Winter trocken. Das Land ist ausgetrocknet. Die Kosten für Strom, Treibstoff und Arbeitskräfte belasten uns bereits jetzt. Feigen bleiben hängen, weil wir keine Erntehelfer finden. Wegen des Geothermiekraftwerks kämpft unser Dorf ums Überleben. Feigen waren Aydıns Lebenselixier; jetzt ziehen junge Menschen in die Stadt. Unser Land entgleitet uns.“

∗∗∗

Die Landwirtschaft darf nicht der Industrie geopfert werden

Einer der Gründe für den Ärger der Produzenten sind Geothermiekraftwerke und Bergbaustandorte. Die dadurch verursachten Schäden, die den Boden austrocknen und die Wasserressourcen erschöpfen, führen zu Ertragseinbußen in den Feigenplantagen. Landwirte wenden sich häufig an die Behörden und sagen: „Wir müssen ein Agrarland sein, kein Industrieland.“